后汉书-光武帝纪第一　下

<- 上一页    [1]    [2]    [3]    [4]    [5]    

二十七年夏四月戊午，大司徒玉况薨。

五月丁丑，诏曰：“昔契作司徒，禹作司空，皆无‘大’名，其令二府去‘大’。”

[一]又改大司马为太尉。骠骑大将军行大司马刘隆即日罢，太仆赵□为太尉，大司 农冯勤为司徒。

注[一]朱佑奏宜令三公并去“大”名，以法经典，帝从其议。

益州郡徼外蛮夷率种人内属。

北匈奴遣使诣武威乞和亲。[一]

注[一]武威，郡，故城在今凉州姑臧县西北，故凉城是也。

冬，鲁王兴、齐王石始就国。

二十八年春正月己巳，徙鲁王兴为北海王，以鲁国益东海。赐东海王强虎贲、旄头、 钟虡之乐。[一]

注[一]汉官仪曰：“虎贲千五百人，戴鹖尾，属虎贲中郎将。”又云：“旧选羽林 为旄头，被发先□。”魏文帝列异传曰：“秦文公时梓树化为牛，以骑击之，骑不胜， 或堕地髻解被发，牛畏之，入水，故秦因是置旄头骑，使先□。”尔雅曰：“木谓之 虡。”所以悬钟磬也。说文曰：“虡饰为猛兽。”

夏六月丁卯，沛太后郭氏薨，因诏郡县捕王侯宾客，坐死者数千人。[一]

注[一]时更始子鲤因沛献王辅杀刘盆子兄恭，故王侯宾客多坐死。

秋八月戊寅，东海王强﹑沛王辅﹑楚王英﹑济南王康﹑淮阳王延始就国。

冬十月癸酉，诏死罪系囚皆一切募下蚕室，[一]其女子宫。[二]

注[一]蚕室，宫刑狱名。宫刑者畏风，须暖，作窨室蓄火如蚕室，因以名焉。

窨音一禁反。见前书音义。

注[二]谓幽闭也。

北匈奴遣使贡献，乞和亲。

二十九年春二月丁巳朔，日有食之。遣使者举冤狱，出系囚。

庚申，赐天下男子爵，人二级；□﹑寡﹑孤﹑独﹑笃□﹑贫不能自存者粟，人五斛。

夏四月乙丑，诏令天下系囚自殊死已下及徒各减本罪一等，其余赎罪输作各有差。

三十年春正月，鲜卑大人内属，朝贺。

二月，东巡狩。甲子，幸鲁，进幸济南。闰月癸丑，车驾还宫。

有星孛于紫宫。

夏四月戊子，徙左翊王焉为中山王。

五月，大水。

赐天下男子爵，人二级；□﹑寡﹑孤﹑独﹑笃□﹑贫不能自存者粟，人五斛。

秋七月丁酉，幸鲁国。复济阳县是年傜役。冬十一月丁酉，至自鲁。

三十一年夏五月，大水。

戊辰，赐天下男子爵，人二级；□、寡、孤、独、笃□、贫不能自存者粟，人六斛。

癸酉晦，日有食之。

是夏，蝗。

秋九月甲辰，诏令死罪系囚皆一切募下蚕室，其女子宫。

是岁，陈留雨谷，形如稗实。[一]北匈奴遣使奉献。

注[一]杜预注左传云：“稗，草之似谷者。”音蒲懈反。

中元元年春正月，东海王强﹑沛王辅﹑楚王英﹑济南王康﹑淮阳王延﹑赵王盱皆来 朝。[一]

注[一]盱音况于反。

丁卯，东巡狩。二月己卯，幸鲁，进幸太山。北海王兴﹑齐王石朝于东岳。辛卯， 柴望岱宗，登封太山；甲午，禅于梁父。[一]

注[一]岱宗，太山也。梁父，太山下小山也。封谓聚土为□，墠谓除地而祭。

改“墠”为“禅”，神之也。续汉志曰：“时上御辇升山，即位于□南，北面，尚 书令奉玉牒检，皇帝以寸三分玺亲封之。藏玉牒已，复石覆讫，尚书令以五寸印封石检 毕，皇帝再拜。禅祭地于梁阴，以高后配，山川髃神从祀焉。其玉牒文秘，刻石文辞多， 不载。”

三月戊辰，司空张纯薨。

夏四月癸酉，车驾还宫。己卯，大赦天下。复嬴﹑博﹑梁父﹑奉高，[一]勿出今年 田租刍焒。改年为中元。

注[一]四县属太山郡，故城在今兖州博城县界。

行幸长安。戊子，祀长陵。五月乙丑，至自长安。

六月辛卯，太仆冯鲂为司空。

乙未，司徒冯勤薨。

是夏，京师醴泉涌出，[一]饮之者固疾皆愈，惟眇﹑蹇者不瘳。又有赤草生于水崖。 [二]郡国频上甘露。髃臣奏言：“地只灵应而朱草萌生。[三]孝宣帝每有嘉瑞，辄以改 元，神爵﹑五凤﹑甘露﹑黄龙，列为年纪，盖以感致神只，表彰德信。是以化致升平， 称为中兴。今天下清宁，灵物仍降。陛下情存损挹，推而不居，岂可使祥符显庆，没而 无闻？宜令太史撰集，*(四)*以传来世。”帝不纳。常自谦无德，每郡国所上，辄抑而 不当，故史官罕得记焉。

注[一]尚书中候曰“俊乂在官，则醴泉出”也。

注[二]赤草，朱草也。大戴礼曰：“朱草日生一叶，至十五日已后日落一叶，周而 复始。”

注[三]孝经援神契曰：“德至草木，即朱草生。”

注[四]太史，史官之长也。前书音义曰：“太史公，武帝置，位在丞相之上。”

秋，郡国三蝗。

冬十月辛未，司隶校尉东莱李欣为司徒。

甲申，使司空告祠高庙曰：“高皇帝与髃臣约，非刘氏不王。吕太后贼害三赵，[一] 专王吕氏，赖社稷之灵，禄﹑产伏诛，[二]天命几坠，危朝更安。吕太后不宜配食高庙， 同祧至尊。薄太后母德慈仁，[三]孝文皇帝贤明临国，子孙赖福，延祚至今。其上薄太 后尊号曰高皇后，配食地只。迁吕太后庙主于园，四时上祭。”[四]

注[一]谓高帝子赵幽王友﹑赵恭王恢﹑赵隐王如意。

注[二]吕产﹑吕禄，并吕后兄弟子。吕后崩，各拥南北军，欲为乱，周勃﹑陈平等 诛之。

注[三]薄太后，高帝姬，孝文帝之母。

注[四]园谓茔域也，于中置寑。

十一月甲子晦，日有食之。

是岁，初起明堂﹑灵台﹑辟雍，及北郊兆域。[一]宣布图谶于天下。复济阳﹑南顿 是年傜役。参狼羌寇武都，败郡兵，陇西太守刘盱遣军救之，及武都郡兵讨叛羌，皆破 之。

注[一]大戴礼云：“明堂者凡九室，一室有四户八牖，三十六户，七十二牖。以茅 盖上，上员下方。赤缀户也，白缀牖也。”礼图又曰：“建武三十一年，作明堂，上员 下方。十二堂法日辰。九室法九州。室八□，八九七十二，法一时之王。室有十二户， 法阴阳之数。”胡伯始云：“古清庙盖以茅，今盖以瓦，下藉茅，存古制也。”汉官仪 曰：“明堂四面起土作爎，上作桥，爎中无水。明堂去平城门二里所，天子出，从平城 门，先历明堂，乃至郊祀。”又曰：“辟雍去明堂三百步。车驾临辟雍，从北门入。三 月﹑九月，皆于中行乡射礼。辟雍以水周其外，以节观者。诸侯曰泮宫。东西南有水， 北无，下天子也。”汉宫阁疏曰：“灵台高三丈，十二门。天子曰灵台，诸侯曰观台。” 汉官仪：“北郊□在城西北角，去城一里所。*(谓)**[为]*方□四陛，但有□祠舍而已。 其鼓吹乐及舞人御帐，皆徙南郊之具。地只位南面西上，高皇后配，西面，皆在□上。

地理髃神从食□下。南郊焚犊，北郊埋犊。”

二年春正月辛未，初立北郊，祀后土。

东夷倭奴国王遣使奉献。[一]

注[一]倭在带方东南大海中，依山岛为国。

二月戊戌，帝崩于南宫前殿，年六十二。[一]遗诏曰：“朕无益百姓，皆如孝文皇 帝制度，务从约省。[二]刺史﹑二千石长吏皆无离城郭，无遣吏及因邮奏。”

[三]

注[一]伏侯古今注曰：“是岁在丁巳。”

注[二]文帝葬皆以瓦器，不以金银铜锡为饰，因其山，不起坟。

注[三]说文曰：“邮，境上行书舍也。”

初，帝在兵闲久，厌武事，且知天下疲秏，思乐息肩。[一]自陇﹑蜀平后，非儆急， 未尝复言军旅。皇太子尝问攻战之事，帝曰：“昔韂灵公问陈，孔子不对，此非尔所 及。”[二]每旦视朝，日仄乃罢。数引公卿﹑郎﹑将讲论经理，夜分乃寐。[三]皇太子 见帝勤劳不怠，承闲谏曰：“陛下有禹汤之明，而失黄老养性之福，[四]愿颐爱精神， 优游自宁。”帝曰：“我自乐此，不为疲也。”虽身济大业，兢兢如不及，故能明慎政 体，总□权纲，量时度力，举无过事。退功臣而进文吏，戢弓矢而散马牛，虽道未方古， 斯亦止戈之武焉。[五]

注[一]左传曰：“息肩于晋。”

注[二]论语：“韂灵公问陈于孔子。曰：‘俎豆之事，则尝闻之矣；军旅之事，未 之学也。’”注[三]分犹半也。

注[四]黄帝﹑老子。

注[五]左传曰：“于文，止戈为武也。”

论曰：皇考南顿君初为济阳令，以建平元年十二月甲子夜生光武于县舍，[一]

有赤光照室中。[二]钦异焉，使卜者王长占之。长辟左右[三]曰：“此兆吉不可 言。”是岁县界有嘉禾生，一茎九穗，因名光武曰秀。明年，方士有夏贺良者，上言哀 帝，云汉家历运中衰，当再受命。于是改号为太初元年，称“陈圣刘太平皇帝”，以厌 胜之。及王莽篡位，忌恶刘氏，以钱文有金刀，故改为货泉。或以货泉字文为“白水真 人”。后望气者苏伯阿为王莽使至南阳，遥望见舂陵郭，唶曰：[四]“气佳哉！郁郁鳂 鳂然。”及始起兵还舂陵，远望舍南，火光赫然属天，有顷不见。初，道士西门君惠﹑ 李守等亦云刘秀当为天子。其王者受命，信有符乎？不然，何以能乘时龙而御天哉！[五]

注[一]蔡邕光武碑文云：“光武将生，皇考以令舍不显，开宫后殿居之而生。”

注[二]东观记曰：“光照堂中，尽明如昼。”

注[三]辟音频亦反。

注[四]唶，叹也，音子夜反。

注[五]易曰：“时乘六龙以御天。”

赞曰：炎正中微，大盗移国。[一]九县飙回，三精雾塞。[二]人厌淫诈，神思反德。 光武诞命，灵贶自甄。[三]沉几先物，深略纬文。[四]寻﹑邑百万，貔虎为髃。[五]长 毂雷野，高锋彗云。[六]英威既振，新都自焚。[七]虔刘庸﹑代，纷纭梁﹑赵。[八]三 河未澄，四关重扰。[九]神旌乃顾，递行天讨。[一０]

金汤失险，车书共道。[一一]灵庆既启，人谋咸赞。[一二]明明庙谟，赳赳雄断。 [一三]于赫有命，系隆我汉。[一四]

注[一]汉以火德王，故曰炎正。大盗谓王莽篡位也。庄子曰：“田成子一日杀齐君 而盗其国，向所谓智者，不反为大盗积者乎？”

注[二]九县，九州也。飙回谓乱也。三精，日月星也。雾塞言昏昧也。精，或为 “象”。

注[三]诞，大也。书曰：“诞膺天命。”甄，明也。灵贶谓佳气神光之类也。

注[四]几者，动之微也。物，事也。沉深之几，先见于事也。谥法：“经纬天地曰 文。”

注[五]貔，执夷，虎属也。书曰：“如虎如貔。”言甚猛勇也。

注[六]长毂，兵车。雷野，言其声盛。淮南子曰：“雷以为车舆。”彗，埽也，音 详锐反。

注[七]王莽初封为新都侯。史记曰，周武王伐纣，纣衣其宝玉自焚而死。莽虽被杀， 灭亡与纣同，故假以言之。

注[八]虔﹑刘，皆杀也。左传曰：“虔刘我边垂。”谓公孙述称帝于庸﹑蜀，卢芳 据代郡也。纷纭，谕乱也。梁谓刘永，赵谓王郎也。

注[九]三河，河南﹑河北﹑河东也。未澄谓朱鲔等据洛*(州)**[阳]*，未归光武也。 四关谓长安四塞之国。重扰谓更始已定关中，刘盆子入关杀更始，发掘诸陵也。

注[一０]周礼曰：“析羽为旌。”称神者，犹言神兵神筭也。诗云“乃眷西顾”， 书云“天讨有罪”也。

注[一一]前书曰：“金城汤池，不可攻矣。”金以谕坚，汤取其热。光武所击，皆 失其险固也。礼记曰：“天下车同轨，书同文。”

注[一二]灵庆谓符谶也。左传曰：“天启之也。”人谋谓髃下劝即尊号也。易曰：

“人谋鬼谋，百姓与能。”赞，助也。

注[一三]诗曰“明明天子”。淮南子曰：“运筹于庙堂之上，决胜千里之外。”

赳赳，武蝄也。

注[一四]于赫，叹美之词，音乌。诗云：“有命既集。”系犹系也。

校勘记

四七页四行高祖*(丰)*沛*[丰]*邑人据殿本考证改。

四七页六行其命郡国有谷者给禀按：“给禀”二字连下读，注于“给禀”绝句，非。

五０页一０行故行什一之税按：“什”原作“十”，径据汲本﹑殿本改。

五一页一行初罢郡国都尉官按：刊误谓郡有都尉，国有中尉，此但罢郡都尉，不当 有“国”字。

五一页二行拥节按：“拥”原作“雍”，径据汲本﹑殿本改。

五一页三行见徒免为庶*(民)**[人]*集解引钱大昕说，谓章怀注范史，避太宗讳， “民”字皆改为“人”。今本仍有作“民”者，则宋以后校书者回改。然亦有不当改而 妄改者。此“庶民”本当作“庶人”，校书者不知庶民与庶人有别，而一例改之。凡律 言“庶人”者，对奴婢及有罪者而言，与它处泛称“庶民”者不同。今据钱说回改。下 十一年﹑十二年﹑十三年﹑十四年同。

五二页九行公车*[司马]*掌殿司马门据前书百官公卿表颜注引汉官仪补。

五二页一三行杜预*[注]*左传云按文当有“注”字，今补。

五三页一二行河西*(太守)**[大将军]*窦融集解引钱大昕说，谓河西非郡名，不当 有太守，当依前五年作“河西大将军”。今据改。

五四页一行后改为*(高)*平*[高]*据殿本考证改。

五四页三行河东守守兵亦叛按：刊误谓案文多一“守”字。若云太守之兵，不合去 “太”字。

五六页一二行故城在今兰州按：“兰”原斗“阑”，径改正。

五七页五行*[三月]*己酉幸南阳据袁纪及通鉴补。按：通鉴考异谓上有“二月己 卯”，袁纪“三月己酉，幸南阳”，以长历考之，二月壬申朔，己酉在三月，盖上脱 “三月”二字。

五八页八行本或作□水及沅水者并非按：“沅”殿本、集解本作“沆”。

五八页一四行并并州按：王先谦谓“并州”下疑脱“凉州”二字，说详集解。

五九页四行黄龙见东阿按：袁纪“东阿”作“河东”。

五九页一二行冬十一月戊寅至辛巳吴汉屠成都续天文志云十一月丁丑，汉护军将军 高午刺述洞其胸，其夜死。明日，汉入屠蜀城。而此云戊寅，述被创，夜死，辛巳，吴 汉屠成都。按：戊寅至辛巳四日，丁丑次日即戊寅，志明云明日汉入屠蜀城，公孙述传 亦云其夜死，明旦岑降，吴汉传亦云旦日城降，则“戊寅”当从续志作“丁丑”，“辛 巳”又为“戊寅”之斗。

六０页九行钳釱按：“釱”原斗“□”，径据汲本、殿本改正。

六一页八行庚午以殷绍嘉公孔安为宋公按：建武十三年二月庚寅朔，无庚午，疑 “庚午”为“庚子”或“庚戌”之斗。又查是年三月庚申朔，有庚午，或下文“三月” 二字当移于此。

六一页九行周承休公姬*(常)**[武]*为韂公集解引惠栋说，谓前书恩泽侯表姬常于 建武二年为周承休侯，五年，侯武嗣，十三年，更为韂公，然则“姬常”当作“姬武” 也。今据改。

六一页九行省并西京十三国按：钱大昕谓“三”字衍，说详下。

六一页一０行淄川属高密按：集解引钱大昕说，谓续志北海国下云建武十三年省淄 川、高密、胶东三国，以其县属。盖其时以高密四县封邓禹，胶东六县封贾复，故不立 王国而并属之北海，高密与淄川同在省并之内，非以淄川属高密也。志又称世祖省并郡 国十，今并高密计之，正合十国之数，乃知纪云十三国者，误衍“三”字，而“淄川” 下又衍“属”字耳。

六一页一四行故城在今瀛州乐*(府)**[寿]*县西北据刊误及殿本考证改。

六二页八行鞰彝之属也按：“鞰”原斗“鐏”，径改正。

六四页～九行一一行丁未有星孛于昴丁未有星孛于营室按：集解引钱大昕说，谓 “丁未”重出，当有一误，以天文志证之，似下“丁未”误也。

六四页一二行置常*[山]*关据刊误补。

六五页九行必*(有)**[以]*觽大之辞言之据刊误改，与今公羊传合。

六五页一三行上至高祖按：伪孔传“至”作“自”。

六七页一四行二月乙*(亥)**[未]*晦据集解引钱大昕、惠栋说改。按：是年三月丙 申朔，作“乙未”是。

六八页四行夏四月乙卯按：是年四月丙寅朔，无乙卯，此误。下云“五月乙卯，车 驾还宫”。是年五月乙未朔，有乙卯，不误。

六八页六行属南*[阳]*郡据殿本考证补。

六九页七行夏四月*(甲戌)**[癸酉]*车驾还宫据殿本考证改。

六九页一０行*(癸酉)**[甲戌]*诏曰据殿本考证改。按：万松龄谓“癸酉”移前， “甲戌”移后，写者误倒耳。

六九页一三行*(戌)**[甲]*申幸河内据殿本考证改。按：是年夏四月庚申朔，下文 云“戊子至自河内”，明此“戊申”乃“甲申”之误。

七０页八行始祠昭帝元帝于太庙按：集解引钱大昕说，谓祭祀志是年雒阳高庙四时 加祭孝宣、孝元，凡五帝，此云“昭帝”，误。

七０页一０行光武第虽十二“第”原作“弟”，弟第古字通用，今改归一律，后如 此不悉出校记。

七０页一０行于哀帝为诸父于平帝为祖父按：李慈铭谓哀帝、平帝皆元帝庶孙，兄 弟行也，光武于成帝为兄弟，则于平帝亦为诸父，非祖父。注引汉官仪皆谬。

七０页一一行然则宣帝为*(曾)*祖按：刊误谓案世数宣帝于光武犹是祖，此多一 “曾”字。今据删。

七一页五行母贵则子*[何以]*贵据刊误补，与公羊传合。

七三页一一行鄯善王车师王等十六国按：西域传“十六国”作“十八国”，袁纪作 “鄯善王安、莎车王贤等十六国”。

七四页四行制诏曰按：刊误谓多一“制”字。

七四页六行徒皆□解钳按：李慈铭谓以注文详之，此当衍一“解”字，脱一“釱” 字。

七六页一０行寇右北平渔阳上谷太原按：集解引陈景云说，谓“太原”二字非衍即 误。貊人入寇东边诸郡，不能西至太原内地也。

七六页一三行大人谓渠帅也殿本“大人”作“乌桓”。按校补谓当作“大人，乌桓 谓渠帅也”，互脱二字。

七七页八行二十六年*[春]*正月据汲本、殿本补。

七九页四行骠骑大将军行大司马刘隆即日罢刊误谓两汉称“行”者皆云行某官事， 明此少一“事”字。今按：范书称行某官事往往省一“事”字，非必脱文，后如此不悉 出。

八一页五行幸鲁国按：刊误谓它处皆不言国，明此多一“国”字。

八一页五行冬十一月丁酉至自鲁汲本、集解本“丁酉”作“乙酉”。按：是年十一 月丁未朔，无丁酉、乙酉，疑“己酉”之误。

八一页一三行中元元年按：中元非年号，刊误及补注并谓应冠“建武”二字。

八四页一二行*(谓)**[为]*方□四陛据刊误改。按：为谓古通作。

八四页一二行皆徙南郊之具按：汲本、殿本“徙”作“从”。

八四页一五行东夷倭奴国王遣使奉献按：“王”原作“主”，径据汲本、殿本改。

八五页二行年六十二按：惠栋补注引蒋杲说，谓光武以二十八岁起兵，中更始二年， 建武三十一年，中元二年，则崩时乃六十三岁。祭祀志封禅刻石文已云“在位三十二年， 年六十二”，则崩年六十三无疑矣。此“二”字疑传写误也。

八五页三行无遣吏及因邮奏按：刊误谓多一“无”字，盖凡吊丧及赴葬，皆遣吏及 因邮也。

八六页六行于是改号为太初元年按：沈家本谓“太初”下当有“元将”二字，事详 前书。

八七页一行炎正中微按：校补谓文选“正”作“政”。

八七页一行光武诞命按：校补谓文选“光武”作“世祖”。

八七页二行高锋彗云文选“锋”作“旗”。按：校补谓观李注引东都主人曰“戈鋋 彗云”，则“旗”仍“锋”之斗。

八七页四行明明庙谟按：校补谓文选“谟”作“谋”。

八七页五行系隆我汉按：校补谓文选作“系我皇汉”。又按：集解引钱大昕说，谓 尉宗宋人，不应有“我汉”之称，此必沿东观旧文。

八七页一一行言甚猛勇也按：汲本“甚”作“其”。

八七页一六行谓朱鲔等据洛*(州)**[阳]*按：张森楷校勘记谓时无洛州，“州”当 是“阳”之误。今据改。

<- 上一页    [1]    [2]    [3]    [4]    [5]    

相关文章：

与 [东汉皇帝] 相关的文章：
后汉书-光武帝纪第一上[2006-3-28 17:57:47]
生平简介[2003-6-5 0:00:00]

与 [刘秀] 相关的文章：
后汉书-光武帝纪第一上[2006-3-28 17:57:47]
生平简介[2003-6-5 0:00:00]